"Pime Saksamaa – Valgustatud Saksamaa" 1 : President Gauck (2015)

„Minuga koos on siin täna vabatahtlikud grupist „Wilmersdorf aitab”. See on üks gruppidest, mis on Saksamaal võrgustikena tekkinud, need on kui ad hoc rühmad, mille liikmed tahavad aidata. Nad näitavad, et leidub valgustatud Saksamaa, mis särab siin, tumeda Saksamaa vastas, mida me teame selle tõttu, et kuuleme rünnakutest varjupaigataotlejate kodudele või vaenulikest tegudest inimeste vastu, keda peetakse võõrasteks. Mulle on oluline, et Saksamaad ülendaks sadade tuhandete inimeste kohalolek, kes on valmis aitama. Iga päev tulevad inimesed siia. Nad kasutavad oma vaba aega ja jätavad vahele pühade tähistamise ning kasutavad vaba aega tööst, ülikoolist või koolist selleks, et aidata tõlkijatena või pakkuda meditsiinilist abi.[...] See on Saksamaa, mida me ehitame ja millele me toetume. Ja see on väga selge vastus vihkajatele ja süütajatele, kes meie riigi välimust rikuvad. […] Ja ma tahaksin teile meelde tuletada, et kohutavatel aegadel, kui Saksamaa oli meeleheitel, vaene ja hävitatud, sai ta hakkama palju suuremate väljakutsetega ning suuremate pagulasvoogudega. Muidugi on tänapäeva Saksamaal elavad inimesed selle unustanud. Kuid need olid äärmuslikud väljakutsed, mida see riik suutis ületada. Ja seetõttu on see Saksamaa oma tugevate õlgadega – rääkides majanduslikust ja poliitilisest vaatepunktist – võimeline tegelema nende väljakutsetega. Ja hea on see, et meil ei ole lihtsalt institutsioone, et sellega tegeleda, vaid et kogu riigis on kodanikud, kes on vaimselt ärganud, et läheneda inimestele positiivselt, et saada uusi kogemusi sisserändajatega.” Joachim Gauck, Berliin-Wilmersdorf, 26. august 2015 (viidatud „Gauck spricht von Dunkeldeutschland”, welt.de, https://www.welt.de/politik/deutschland/article145651584/Gauck-spricht-von-Dunkeldeutschland.html)
See on osa kõnest, mida Joachim Gauck pidas oma rollis Saksamaa presidendina 26. augustil 2015. Ta pidas selle kõne osana külaskäigust, mille ta tegi pagulastele Wilmersdorfis, Berliini linna ringkonnas. See oli ajal, mil Saksamaa ootas Süüriast, Iraagist, Afganistanist ja paljudest teistest riikidest vähemalt 800 000 põgenikku. Tema kõne oli vastus pagulaste vastu suunatud vihkamiskuritegude tõusule, sealhulgas hiljutisele süütamisrünnakule, kus pandi põlema varjupaik varjupaigataotlejatele.