Womenените и хиџабот
Доброволното враќање на многу жени муслимани кон носењето хиџаб е уште еден став кој што Западот не го разбира. Наспроти она што се мисли за таквиот пристап, враќањето на овој кодекс на облекување, главно е направено од нивното лично убедување. Тоа е нивна „интелектуална, социјална и политичка одлука“. Сепак, во очите на Западот, овие жени се едноставно „жртви на сексуално насилство на исламистите“, а паралелно со тоа, се всушност и жртви на насилството на државата преку наметнувањето на т.н. „лаицизам“ врз нив. Токму ова е тоа што се случуваше во Тунис, Египет и Алжир. Колку и да ни изгледа парадоксално, хиџабот или превезот кој го користат муслиманските жени, наместо да претставува начин на повлекување, спротивно на тоа, тие сметаат дека тоа е начин на нивно ослободување.
Овој екстракт го напиша Мохамед Али Абделкадер, поранешен член на Европскиот парламент. Тој припаѓаше на левичарската партија Изквиерда Унида од Мелила. Мелила е една од сè уште постоечките шпански територии на северот на Африка. Екстрактот е дел од книгата насловена „Ислам и Европа″, напишана во 1998 година. Во тој период, Европската унија имаше само 15 земји членки, а Европа брзо стануваше мултикултурен и мултирелигиозен континент. Сепак, паралелно со тоа, присутно беше и сериозното зголемување на расизмот и исламофобијата.Во овој екстракт, Мохамед зборува за неразбирањето и недоволното познавање на Западот за хиџабот, т.е. муслиманскиот превез. Неговата цел е да објасни дека хиџабот не е форма на облека која се носи затоа што таа е обврска за муслиманските жени. Напротив, според неговото тврдење оваа облека се носи доброволно, а на моменти муслиманските жени ја сметаат и за „ослободувачко″ парче облека.
Title
Womenените и хиџабот
content
Доброволното враќање на многу жени муслимани кон носењето хиџаб е уште еден став кој што Западот не го разбира. Наспроти она што се мисли за таквиот пристап, враќањето на овој кодекс на облекување, главно е направено од нивното лично убедување. Тоа е нивна „интелектуална, социјална и политичка одлука“. Сепак, во очите на Западот, овие жени се едноставно „жртви на сексуално насилство на исламистите“, а паралелно со тоа, се всушност и жртви на насилството на државата преку наметнувањето на т.н. „лаицизам“ врз нив. Токму ова е тоа што се случуваше во Тунис, Египет и Алжир. Колку и да ни изгледа парадоксално, хиџабот или превезот кој го користат муслиманските жени, наместо да претставува начин на повлекување, спротивно на тоа, тие сметаат дека тоа е начин на нивно ослободување.
Description
Мохамед Али Абделкадер, пратеник во Европскиот парламент, објаснува што значи хиџабот за муслиманките
Context
Овој екстракт го напиша Мохамед Али Абделкадер, поранешен член на Европскиот парламент. Тој припаѓаше на левичарската партија Изквиерда Унида од Мелила. Мелила е една од сè уште постоечките шпански територии на северот на Африка. Екстрактот е дел од книгата насловена „Ислам и Европа″, напишана во 1998 година. Во тој период, Европската унија имаше само 15 земји членки, а Европа брзо стануваше мултикултурен и мултирелигиозен континент. Сепак, паралелно со тоа, присутно беше и сериозното зголемување на расизмот и исламофобијата.Во овој екстракт, Мохамед зборува за неразбирањето и недоволното познавање на Западот за хиџабот, т.е. муслиманскиот превез. Неговата цел е да објасни дека хиџабот не е форма на облека која се носи затоа што таа е обврска за муслиманските жени. Напротив, според неговото тврдење оваа облека се носи доброволно, а на моменти муслиманските жени ја сметаат и за „ослободувачко″ парче облека.
Questions
Што ти значи облеката? Дали мислите дека облеката може да биде форма на ослободување?Дали носите парче облека кое за вас има симболична вредност?
Temporal Coverage
21 ви век
Date
20 June 1998
Spatial Coverage
Европа
Is Referenced By
Bibliographic Citation
Abdelkader Mohamed Alí. El islam y Europa. (1998) Publicación editada en el marco de la Campaña de Información del Grupo confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica del Parlamento Europeo, Grupo IUE/IVN, Madrid. p. 37
translation of
Abdelkader Mohamed Alí. El islam y Europa. (1998) Publicación editada en el marco de la Campaña de Información del Grupo confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica del Parlamento Europeo, Grupo IUE/IVN, Madrid. p. 37
Audience
Yes
Creator
Laura Galián