Викинзи: Брак и други „rites de passage“ во викиншката култура

Throughout the TV series Vikings the audience witnesses numerous marriages, funerals and other ceremonies where religious representation is in gros plan. During the marriage ceremony, it is common that the high village priest refers to Odin, the Vikings’ superior God, to unite the couple and gift them with love and harmony, as well as many children. These ceremonies are usually preceded and followed by several protocols such as painting pictures on the bodies of the couple using animal blood, a game which entails chasing in the woods, exchange of wedding rings, etc. The most notable marriages are the one of Ragnar Lothbrok and his wife Lagartha, Ragar Lothbrok and his second wife Princess Aslaug, as well as those of Ragnar’s children. Another rather notable rite de passage is the one preceding raiding and wars. Before launching a raid or going to war, the entire village gathers at the port. The ceremony is conducted by the king/queen, and it entails the killing of a domestic animal, usually a goat, a symbolic sacrifice to Odin. After the animal is slaughtered, the Commander-In-Chief, goes through the crowd and paints the faces of those gathered with the blood of the sacrificed animal.

Во ТВ серијата Викинзи, публиката сведок на бројни бракови, погреби и други церемонии во кои верското претставување е во преден план. За време на церемонијата за склучување брак, вообичаено е селскиот висок свештеник да се повикува на Один, врховниот Бог на Викинзите, кој би требало да ја обедини двојката и да им подари љубов, хармонија и многу деца. На овие церемонии, вообичаено им претходат неколку протоколи, како: сликање на телата на брачниот пар со употреба на животинска крв, игра која подразбира шумска брканица, размена на венчални прстени и сл.. Најзначајните бракови прикажани во серијата се оние на Рагнар Лотброк и неговата сопруга Лагарта, потоа на Рагнар Лотброк и неговата втора сопруга, принцезата Аслауг, како и оние на децата на Рагнар. Друг, исто така забележителен обред е оној кој им претходи на војните и на ограбувањата. Имено, пред тргнувањето во војна или во ограбувања, целото село се собира на пристаништето. Церемонијата ја спроведува кралот/кралицата и истата подразбира убивање на домашно животно, најчесто коза, како жртва во чест на Один. Откако животното ќе биде заклано, врховниот командант поминува низ толпата и ги слика лицата на присутните со крвта на жртвуваното животно.

A lo largo de la serie de televisión “Vikingos” la audiencia es testigo de numerosos matrimonios, funerales y otras ceremonias donde la representación religiosa está en primer plano. Durante la ceremonia de matrimonio, es común que el alto sacerdote del pueblo se refiera a Odín, el Dios superior de los vikingos para unir a la pareja y regalarles amor y armonía, así como muchos hijos. Estas ceremonias suelen ir precedidas y seguidas de varios protocolos, como pintar cuadros en los cuerpos de la pareja utilizando sangre de animales, un juego que implica la persecución en el bosque, el intercambio de anillos de boda, etc. Los matrimonios más notables son el de Ragnar Lothbrok y su esposa Lagartha, Ragar Lothbrok y su segunda esposa la princesa Aslaug, así como los de los hijos de Ragnar. Otro rito de paso bastante notable es el que precede a las incursiones y guerras. Antes de lanzar una incursión o ir a la guerra, el pueblo entero se reúne en el puerto. La ceremonia está dirigida por el rey/la reina y conlleva la matanza de un animal doméstico, normalmente una cabra, un sacrificio simbólico para Odín. Después de que el animal sea sacrificado, el comandante en Jefe, atraviesa la multitud y pinta las caras de los reunidos con la sangre del animal sacrificado.