Warschauer Konföderation 1573 - Artikel V

Nach dem Tod von König Sigismund August im Jahr 1572 musste der Adel Polens und Litauens einen neuen König wählen. Diese Wahl fand in einer Zeit religiöser Konflikte und politischer Instabilität statt. Bei ihrem Treffen in Warschau im Januar 1573 einigten sich die polnischen und litauischen Adligen auf ein Dokument namens "Konföderation von Warschau". Der wichtigste Artikel lautet:

"Wir, die Stände des Königreichs Polen-Litauen, haben überlegt, wie wir in dieser gefährlichen Situation, in der wir nach dem Tod des Königs die Verantwortung für die Regierung tragen, Frieden, Gerechtigkeit und Einheit untereinander erhalten können. Wir versprechen daher, die folgenden Artikel zu beachten: […] Artikel V: Da es in unserem Reich nicht wenig, sondern große Meinungsverschiedenheiten in Glaubensfragen wegen der christlichen Religion gibt, wollen wir aus diesem Grund verhindern, dass es zu gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen den Lagern kommt, wie sie in anderen Reichen zu beobachten sind. Deshalb versprechen wir uns und unseren Nachkommen unter Eid für immer bei unserem guten Glauben, Ehren und Gewissen: Obwohl wir unterschiedlichen Glaubens sind, werden wir den Frieden zwischen uns bewahren. Wir wollen kein Blut wegen der Ausübung dieser oder jener Religion oder wegen Änderungen des Gottesdienstes vergießen. Wir werden auch nicht zulassen, dass der eine den anderen in Glaubensfragen bedroht, ihn bestraft, seine Güter beschlagnahmt, ihn einsperrt oder ihn vertreibt. [...] Wenn jemand versuchen sollte, aus Glaubensgründen Blut zu erzwingen oder zu vergießen, werden wir uns dagegen wehren, auch wenn er dafür eine höhere Ordnung vorweisen sollte. […]"

Im Jahr 1573 war Polen-Litauen eines der größten Länder in Europa. Seit 1569 waren Polen und Litauen in der Union von Lublin verbunden. An der Spitze stand der König. Aber die reichsten Adligen, die im Senat vertreten waren, und die anderen Adligen hatten eine starke Rechtsposition. Sie machten fast zehn Prozent der Bevölkerung aus und betrachteten den Staat als eine "Adelsrepublik". Da es sich um eine Wahlmonarchie handelte, musste der neue König Polens nach dem Tod von König Sigismund II. August im Jahr 1572 von den Adligen gewählt werden. In diesem riesigen Land waren viele Glaubensgruppen vertreten: Katholische und orthodoxe Christen, aber auch Muslime und Juden. Seit Mitte des 16. Jahrhunderts fanden auch verschiedene evangelische Gruppen Anhänger in Polen: Reformierte (Calvinisten) und Lutheraner, aus Böhmen geflohene böhmische Brüder und andere, im übrigen Europa verfolgte Gruppen hatten dort Zuflucht gefunden. Polen-Litauen war also ein multireligiöser Staat.

Further information about The Confederation of Warsaw can be found at On Site, In Time.

For more information on this and other peace treaties, see

Henning P. Jürgens, Patrick Pasture, Bram De Ridder, Christophe Schellekens, Naum Trajanovski. Reports on historical peace treaties and agreements. Retopea Deliverable 2.3. (November 2022).