New Life Church, Northumberland Street, Belfast
Die protestantische Pfingstkirche "New Life" liegt direkt neben der "Friedensmauer" zwischen der katholischen Falls Road und der protestantischen Shankill Road. Sie versucht, beiden Gemeinschaften praktische und spirituelle Unterstützung zu bieten. Ihre Präsenz wirft die Frage auf, wie und auf welche Weise Religion ein Mittel zur Friedensbildung in Nordirland sein kann. Das große Kreuz enthält 45 kleinere Kreuze. Für jedes Jahr vom Ausbruch der nordirischen Unruhen 1969 bis zum Jahr 2014, in dem das Kreuz aufgestellt wurde, gibt es eines. Seine Botschaft lautet daher, dass der Konflikt trotz des oberflächlichen Friedens auch nach dem Karfreitagsabkommen weiter besteht. Sie deutet jedoch auch an, dass die christliche Lehre von der Versöhnung durch Opfer die endgültige Lösung bringen wird.
La iglesia pentecostal protestante "Nueva Vida" está situada justo al lado del "muro de la paz" entre el camino de Catholic Falls y el camino de Protestant Shankill. Busca proporcionar apoyo práctico y espiritual a ambas comunidades. Su presencia plantea la pregunta de cómo y de qué manera la religión puede ser un medio para construir la paz en Irlanda del Norte. La gran cruz contiene 45 cruces más pequeñas. Hay una para cada año desde el estallido de los problemas de Irlanda del Norte en 1969 hasta 2014, cuando se erigió la cruz. Por lo tanto, su mensaje es que el conflicto ha continuado después del acuerdo del Viernes Santo, a pesar de la paz superficial. Sin embargo, también sugiere que la enseñanza cristiana de la reconciliación a través del sacrificio proporcionará la solución final.
For more information on this and other peace treaties, see
Titel
New Life Church, Northumberland Street, Belfast
content
Die protestantische Pfingstkirche "New Life" liegt direkt neben der "Friedensmauer" zwischen der katholischen Falls Road und der protestantischen Shankill Road. Sie versucht, beiden Gemeinschaften praktische und spirituelle Unterstützung zu bieten. Ihre Präsenz wirft die Frage auf, wie und auf welche Weise Religion ein Mittel zur Friedensbildung in Nordirland sein kann. Das große Kreuz enthält 45 kleinere Kreuze. Für jedes Jahr vom Ausbruch der nordirischen Unruhen 1969 bis zum Jahr 2014, in dem das Kreuz aufgestellt wurde, gibt es eines. Seine Botschaft lautet daher, dass der Konflikt trotz des oberflächlichen Friedens auch nach dem Karfreitagsabkommen weiter besteht. Sie deutet jedoch auch an, dass die christliche Lehre von der Versöhnung durch Opfer die endgültige Lösung bringen wird.
Questions
Kann Religion gleichzeitig die Ursache für Spaltung und Versöhnung sein?
Zeitlicher Geltungsbereich
21. Jahrhundert
Datum
28 May 2019
Räumlicher Geltungsbereich
Irland
map
54.596389 / -5.93
Zuordnung
Thema
Is Referenced By
Urheber
John Wolffe